There are several synonyms for the phrase "awake the dead" that can be used to convey a sense of extreme surprise, shock, or urgency. Some of these synonyms include "startle," "astonish," "jolt," "galvanize," "shock," "jar," "arouse," "awaken," and "revive." While each of these phrases has a slightly different connotation, they all evoke the idea that something powerful and unexpected has occurred which has the power to shock someone awake from a deep slumber. Whether it is a sudden loud noise, a momentous event, or simply the passage of time, these synonyms help to communicate the intense emotion that is often associated with being jolted out of a deep sleep.